I think Scoundrel was always Scoundrel. Like shit is always shit, trash is always trash, cocksuckers are always facefucked, etc.
Is Scoundrel the one where the other poster calls him scounce? I remember The Crow, Brandon Lee, making fun of lowlife gang member's pirate names like funboy, tin...