Republican Congressman Thomas Massie joins Democrats to sue White House over the Iran War