1,000,000 Post Thread

[LotusBud]

@No One speaks.

 

[LotusBud]

Bom dia, @Rancid.

 

[Jack]

Morning @LotusBud

 

[LotusBud]

I just got back from Portuguese class. It's really funny. Everyone in this class is either Dutch, French, or English. When I ask questions, no one understands me. They say, "Oh, yeah. It's because she speaks American." Or, "Oh, she's speaking American again."

 

[Jack]

Como está indo hoje?

 

[LotusBud]

Bom dia, @jack. Up early today, as usual?

 

[Jack]

I was asleep by 9 so yep.

 

[Jack]

You have class every day?

 

[LotusBud]

Tudo está bem. Fixe.

 

[LotusBud]

Class 2x a week.

 

[LotusBud]

Two completely different classes/places.

 

[RANCIDMILKO ™ ®©]

@LotusBud "fixe" LOL I see people from São Tomé e Príncipe saying that the time

 

[RANCIDMILKO ™ ®©]

The way they pronounce, it sounds like "fish"

 

[Jack]

it means "just fine"?

 

[LotusBud]

Acho que "indo" é numa palavra Brasileiro. Sim, fixe é Portuguese.

 

[LotusBud]

Fixe means "cool" in Portugal.

 

[Jack]

 

[LotusBud]

I was asking how to say "barn" and how to say "can of" as in "can of soup," and not one person knew what I was talking about. "What's a barn? A storage room?" And "Can? Can? What do you mean? Like a tin?"

 

[LotusBud]

English people/ SMH

 

[Jack]

LOL

 

[LotusBud]

I now know a cookie sheet is also a "tin."

 

[Jack]

Interesting translation

 

[LotusBud]

I don't know how the hell to say "barn" in the King's English. But it's "casa dos animais" em Portugal.

 

[Jack]

you just said it

 

[LotusBud]

@RANCIDMILKO ™ ®© How do you say barn? I was calling it a "celeiro" and no one knew what I was talking about.

 

[LotusBud]

Apparently they do not say "barn" in England, @jack.

 

[Jack]

LOL

 

[Jack]

My Humanities advisor in college wrote a book about barnsides.

 

[LotusBud]

Barnsides? What's that?

 

[LotusBud]

I know about barn storming.