Disabled woman assaulted by ICE testifies before Congress