I had to take it all apart again and use the old plastic nut instead of the one that came with the new assembly. Then the gasket sat flush against the reservoir tank
Wait, I wrote that wrong...it's one for the other to stand on their shoulders, and the other to switch out the bulb. I'll tell you though, it was a perfect height for a midget to do the job.